Es descriu, s'avalua i es fan propostes de millora a l'actual situació de les biblioteques de les presons catalanes des de set punts de vista diferents: administració; finançament; personal; localització, horari, espais i instal·lacions; tecnologies de la informació; serveis, i cooperació amb altres institucions. L'article s'inicia amb una revisió bibliogràfica de les principals publicacions sobre biblioteques de presó, i a continuació es descriu l'estat de les biblioteques penitenciàries en diferents països de l'Europa Occidental i de l'Amèrica del Nord. Tot seguit s'exposa breument la situació del sistema penitenciari a l'Estat espanyol i a Catalunya, amb especial atenció a la seva estructura administrativa i la legislació relacionada amb les biblioteques de presó. Un cop contextualitzat l'objecte d'estudi, s'entra de ple en l'anàlisi comparativa de la situació catalana amb allò que hauria de ser una biblioteca de presó segons l'opinió dels principals autors en la matèria i, molt especialment, segons les normes i recomanacions de l'IFLA, l'American Library Association i la Library Association. Per últim, es fa una proposta d'actuació sobre aquells aspectes de l'organització i la gestió de les biblioteques de presó catalanes que poden ser susceptibles de millora. | Se describe, se evalúa y se hacen propuestas de mejora de la situación actual de las bibliotecas de las cárceles catalanas a partir de siete puntos de vista distintos: administración; financiación; personal; localización, horario, espacios e instalaciones; tecnologías de la información; servicios, y cooperación con otras instituciones. El artículo empieza con una revisión bibliográfica de las principales publicaciones sobre bibliotecas penitenciarias, y a continuación se describe el estado de las bibliotecas penitenciarias en diferentes países de la Europa Occidental y de América del Norte. Seguidamente se expone brevemente la situación del sistema penitenciario en el Estado español y en Cataluña, con especial atención a su estructura administrativa y a la legislación relacionada con las bibliotecas penitenciarias. Contextualizado el objeto de estudio, se entra de lleno en el análisis comparativo de la situación catalana con lo que debería ser una biblioteca penitenciaria según la opinión de los principales autores sobre la materia y, muy especialmente, según las normas y recomendaciones de la IFLA, la American Library Association y la Library Association. Finalmente, se hace una propuesta de actuación sobre aquellos aspectos de la organización y la gestión de las bibliotecas penitenciarias catalanas que puedan ser susceptibles de mejora. | The article describes, evaluates, and proposes ways of improving the current status of Catalan prison libraries, from 7 perspectives: administration; financing; personnel; location, hours, spaces and installations; information technology; services and cooperation with other institutions. After an initial review of the literature, the author describes the state of prison libraries in Western Europe and North America and then provides an overview of prison systems in Spain and Catalonia, with an emphasis on the administrative structure and on legislation regulating prison libraries. After giving this background, the situation of Catalan prison libraries is analysed and compared with model prison libraries according to the main authors in the field and, especially, to the standards and recommendations of IFLA, ALA and the Library Association. Finally, a proposal is made for action to be taken on those aspects of organisation and management of Catalan prison libraries where there is room for improvement.