El rastreo de las huellas toponímicas del tejo hacia el año 1300 d. C. permite, primero, señalar los lugares del área hispana de habla castellana o gallega donde había o hubo tejos; segundo, comprobar dónde se conservan (comparando sistemáticamente estos registros con los de El libio del tejo de S. Cortés) o se han conservado estos árboles (otros documentos históricos locales); tercero, buscar sobre el terreno y en los archivos los que aún no se hayan encontrado.