A necessidade de mudanças nos serviços e nas práticas dos profissionais de saúdeque venham contemplar as doenças crônicas não transmissíveis é reforçada pelasevidências de expansão acelerada das doenças crônicas, especialmente ascardiovasculares. Experiências bem sucedidas nas Américas, como o Conjunto deAções para Redução Multifatorial das Enfermidades Não Transmissíveis, apoiadapela Organização Pan-Americana de Saúde foi implantada no estado de Goiás comopolítica de promoção da saúde e prevenção a esses agravos, resultando narealização de dois estudos transversais na Região Leste de Goiânia, área dedemonstração dessa iniciativa. A partir dos resultados desses inquéritos de basepopulacional, realizados em 1999 e 2004, procurou-se verificar por meio de estudocomparativo, descritivo a tendência das prevalências de fatores de risco e ainfluência das ações educativas na população. As amostras foram compostas por3.084 indivíduos no primeiro inquérito e 3.275 no segundo, de ambos os sexos ecom idade de 15 anos e mais. A coleta de dados para este trabalho ocorreu desetembro a novembro de 2006. As variáveis estudadas foram idade e sexo eprevalências de sobrepeso/obesidade; hipertensão arterial; hiperglicemia; tolerânciaà glicose diminuída; sedentarismo no lazer e no trabalho; tabagismo; colesterolalterado; hipercolesterolemia e triglicérides elevado. Os dados relativos ao primeiro esegundo inquéritos constituíram duas bases de dados distintas que foram analisadasutilizando-se o programa Epi Info (versão 3.3.2). Taxas de prevalências comrespectivos intervalos de 95% de confiança, foram calculadas, para cada um dosestudos. As diferenças de proporção foram avaliadas pelo teste qui-quadrado e/oucomparação de intervalos de confiança. Valores de p <0,05 foram consideradossignificativos. Para a comparação dos intervalos de confiança, a significânciaestatística foi considerada quando se observou ausência de sobreposição destesintervalos. Na análise das diferenças relativas em percentuais houve reduçõessignificativas (p <0,05) em ambos os sexos, referentes ao tabagismo, hiperglicemia,hiperglicemia mais tolerância diminuída à glicose e triglicérides. As reduções detriglicérides e tabagismo foram maiores nas mulheres e hiperglicemia mais tolerânciadiminuída, nos homens. Tendência de incremento do sedentarismo no lazer emambos os sexos (p <0,001), maior entre os homens durante o trabalho, embora asmulheres tenham apresentado prevalências mais elevadas nos dois inquéritos.Variações de aumento ou redução nas prevalências de sobrepeso/obesidade,hipertensão arterial, hiperglicemia, não foram significativas. A tendência, no períodode cinco anos, foi tanto de aumento como de redução das prevalências de fatores derisco cardiovasculares na população estudada. As oportunidades perdidas pelosprofissionais de saúde, para atuarem na prevenção de fatores de risco e dar maiorênfase às mudanças no estilo de vida das pessoas, que foram detectadas, devemser consideradas no planejamento das capacitações, visando maior êxito nas açõespreventivas de fatores de risco cardiovasculares. O estudo pode contribuir para areorganização dos serviços e mudanças nas políticas de promoção.