A proposta da tese consiste em identificar e analisar as conseqüências positivas maisrelevantes, advindas do esforço das empresas brasileiras, e exportadoras de produtosrelacionados ao agronegócio, para superarem as barreiras não-tarifárias impostas pelasempresas e/ou países importadores. Estas conseqüências são pouco exploradas nos debates epodem ser consideradas como sendo externalidades ao processo de implementação dasbarreiras não-tarifárias. De modo a fazer com que o trabalho proposto fosse exeqüível, acadeia da carne bovina foi eleita como alvo mais aprofundado dos estudos, pelo fato desta serum item expressivo da pauta de exportação brasileira, e devido a grande variedade de normas,padrões e regulamentos, disseminados por todos os elos de sua cadeia produtiva. Osresultados apontam para a necessidade do Brasil criar instrumentos institucionais ecompetência técnica de forma a administrar e conviver da melhor forma possível com oinexorável aumento da presença das barreiras técnicas ao comércio de produtosagropecuários. Finalmente, embora nem sempre seja possível estabelecer uma relação diretade causa e efeito, o estudo desenvolvido permite afirmar que há uma correlação estreita entreos movimentos em prol da superação das barreiras técnicas do comércio mundial de produtosdo agronegócio, e benefícios para a sociedade brasileira como um todo. Foram identificadosbenefícios relacionados: ao desenvolvimento tecnológico, meio-ambiente, legislação nacional,agregação de blocos comercias, inovações gerenciais, redução de concorrência, manutençãode vantagem competitiva e relações trabalhistas. Neste contexto, a cadeia da carne mostrouser um bom exemplo para a hipótese levantada, pois todos os segmentos estudadosapresentaram, ainda que em graus distintos, a conversão das exigências dos compradoresinternacionais em benefícios para o mercado interno e para os brasileiros de modo geral.