In mammalian cells, several observations indicate not only that phosphate transport probably regulates local inorganic phosphate (Pi) concentration, but also that Pi affects normal cellular metabolism, which in turn regulates apoptosis and the process of mineralization. To elucidate how extracellular Pi regulates cellular functions of pre-osteoblastic cells, we investigated the expression of type III sodium (Na)-dependent Pi transporters in rat bone marrow stromal cells and ROB-C26 pre-osteoblastic cells. The mRNA expression level of gibbon ape leukemia virus receptor (Glvr)-2 was increased by the addition of Pi in rat bone marrow stromal cells, but not in ROB-C26 or normal rat kidney (NRK) cells. In contrast, the level of Glvr-1 mRNA was not altered by the addition of extracellular Pi in these cells. The induction of Glvr-2 mRNA by Pi was inhibited in the presence of cycloheximide (CHX). Moreover, mitogen-activated protein kinase (MEK) /extracellular-signal-regulated kinase (ERK) pathway inhibitors; U0126 (1.4-diamino-2, 3-dicyano-1, 4-bis [2-amino-phenylthio] butadiene) and PD98059 (2-Amino-3-methoxyflavone) inhibited inducible Glvr-2 mRNA expression, but p38 MEK inhibitor SB203580 [4-(4-fluorophenyl)-2-(4-methyl-sulfinylphenyl)-5-(4pyridyl) imidazole] did not inhibit the induction of Glvr-2 mRNA expression, suggesting that extracellular Pi regulates de novo protein synthesis and MEK/ERK activity in rat bone marrow stromal cells, and through these, induction of Glvr-2 mRNA. Although Pi also induced osteopontin mRNA expression in rat bone marrow stromal cells but not in ROB-C26 and NRK cells, changes in cell viability with the addition of Pi were similar in both cell types. These data indicate that extracellular Pi regulates Glvr-2 mRNA expression, provide insights into possible mechanisms whereby Pi may regulate protein phosphorylation, and suggest a potential role for the Pi transporter in rat bone marrow stromal cells.