101.
Detección y tipificación de "Papillomavirus humano" genital por amplificación genómica
- Pérez Zarzalejo, María del Carmen Felicidad
Los PVH pueden estar relacionados con lesiones malignas que afectan al tracto anogenital, por ello es importante establecer su diagnóstico lo más precozmente posible. OBJETIVOS Poner a punto un protocolo para la detección y tipado de PVH y determinar la incidencia de la infección entres grupos: pacientes sospechosos de infección por PVH, coinfectados con VIH o no coinfectados y pacientes sin sospecha de infección. METODOS Hemos estudiado un total de 417 muestras genitales que pertenecen a 355 pacientes distribuídas en tres grupos de estudio. En todas ellas, después de extraer el ADN realizamos una PCR utilizando iniciadores consenso MY09 y...
102.
El Poscolonialismo de expresión francesa y portuguesa: la ideología de la diferencia en la creación y la traducción literarias
- López Heredia, Goretti
Resumen
Las primeras generaciones de intelectuales africanos educados en los sistemas occidentales se apropiaron las lenguas coloniales y las manipularon a su voluntad para que fueran capaces de expresar el mestizaje cultural. En el contexto poscolonial todo acto de creación literaria representa una toma de posición respecto al mundo heredado del imperialismo.
En la traducción de textos poscoloniales africanos hay que diferenciar bien dos procesos: el de los escritores en lenguas coloniales, que tratan de reflejar la hibridación de la sociedad poscolonial de la que proceden mediante un trabajo de creación-traducción; y el de los traductores, cuya labor consiste en hacer accesibles...
103.
A study of the morphological variability in Cynara humilis L. And C. hystrix Ball (Asteraceae-Cardueae)
- Wiklund, Annette
Wiklund, A. Estudio dela variabilidad morfológica de Cynara humilis L. y C. hystrix Ball (Asteraceae-Cardueae). Lazaroa 11:19-27 (1989). El estudio de los especímenes de herbario, recolectados en la Península Ibérica y Marruecos, y que han sido atribuídos a Cynara humilis L. y C. hystrix Ball ha puesto de manifiesto la variabilidad de ciertos caracteres, mucho más notable en el material marroquí. La representación mediante símbolos, en un mapa, de la distribución de seis de los caracteres morfológicos seleccionados, permite comprobar la existencia de formas intermedias, que se sitúan en la zona de contacto entre las áreas marroquíes de ambos táxones....
104.
Materiales de carbono: estructuras y formas
- Díez Tascón, Juan Manuel
Se presenta una visión general de las estructuras y formas del carbono en estado sólido, con el
principal objetivo de elaborar criterios de clasificación que permitan situar a cada tipo
determinado de sólido carbonoso en el conjunto global. Tras una breve descripción de las
estructuras básicas (diamante, grafito hexagonal, carbinos), se examinan las formas del carbono
con hibridación sp2 predominante, que constituyen la mayor parte de los materiales de carbono de
interés práctico. Se presenta una clasificación fenomenológica de estos materiales en grafíticos,
grafitizables y no grafitizables. Finalmente, se desarrolla el concepto de unidad estructural básica
de los materiales de carbono y se destaca la importancia de...
105.
Análisis textual y discursivo de dos relatos del posmodernismo mexicano en la segunda mitad del siglo XX: Nuevas fronteras del género a través de la experimentación intertextual y metaficcional.
- Zabalgoitia Herrera, Mauricio
La labor principal del presente trabajo de investigación consiste en el análisis de dos relatos del “posmodernismo mexicano” de la segunda mitad del siglo XX. Para ello, y en primer lugar, se parte de la acotación y definición de términos y nociones ligados a la “posmodernidad”, el “posmodernismo” y “lo posmoderno”. En segundo lugar, se lleva a cabo una lectura crítica de propuestas teóricas de autores como Fredric Jameson y Lauro Zavala, destinadas a describir fenómenos y prácticas relacionadas con la posmodernidad como forma discursiva y del relato posmoderno mexicano, respectivamente. En último término, se analizan los relatos mencionados bajo...
106.
Trasplante hepático en pacientes con antigeno de superficie del virus B de la hepatitis : Estudio clínico y urológico
- Loinaz Segurola, Carmelo
Los objetivos de este trabajo son documentar el curso evolutivo de los pacientes trasplantados con hbsag+, ver el efecto de los fármacos antivirales y la inmunoprofilaxis, de otros factores como configuración genética, coinfección, alcohol, valorar los métodos diagnósticos utilizados y comparar los resultados con otros grupos de indicaciones. Para ello contamos con 19 pacientes hbsag+ en los que se realizan 21 trasplantes, 7 de ellos con hbeag+. Cinco tratados preoperatoriamente con interferón y 2 después del trasplante. Los resultados obtenidos permiten afirmar que estos pacientes se pueden beneficiar del trasplante hepático, sin que haya diferencias significativas en cuanto a supervivencia...
107.
Clonalidad de Salmonella, serotipo Typhi : epidemiología molecular
- Echeita Sarrionandía, Aurora
El marcador epidemiológico de elección en Salmonella, serotipo typhi, ha sido durante años la fagotipificación. Sin embargo, cuando se estudian cepas de un área determinada, éstas suelen pertenecer a un número reducido de fagotipos localmente predominantes. Para determinar la identidad o no identidad de las cepas de este serotipo aisladas en España se utilizaron los métodos moleculares de tipificación recientemente desarrollados y los resultados se compararon con la fagotipificación de las mismas cepas. La mejor discriminación se obtuvo con la electroforesis en campo pulsado de las cepas digeridas con xbai. La ribotipificación no fue lo suficientemente estable en el estudio...
108.
Religiosidad indígena y Estado pluriétnico: de lo ancestral a la V República
- Martínez, Benjamín
Empeñado en conocer las complejas dinámicas culturales que se establecen entre las diversas sociedades indígenas y el Estado Nacional, el autor utiliza dos postulados fundamentales: la hibridación política y la geo-mítica, donde la perspectiva de los propios actores culturales resulta trascendente. Así mismo, indica la forma a través de la cual la religiosidad indígena puede entenderse como el fundamento de la cosmovisión como ideología política, y la indianidad como ?losofía de la praxis política, en la lucha por la autodeterminación políticocultural de dichas sociedades. Todo esto para entender el modelaje del ethos del venezolano, en base a la hipótesis de...
109.
Caracterización estructural de películas de carbón sobre substratos de silicio crecido por la técnica HFCVD
- Cárdenas-Jimènez, J.I.; Vargas-Hernández, C.; Sánchez, J. E.
Se crecieron películas de carbón sobre substratos de Silicio por la técnica de HFCVD (Hot Fila-ment Chemical Vapor Deposition) y la caracterización estructural se realizó por medio de Espec-troscopia de Fotoelectrones generados por Rayos X (XPS). El análisis de las regiónes, C1s, Banda de Valencia y la región de los picos Si2p1, Si2s, y O1s respectivamente indican que la estructura de carbón depositada es del tipo DLC (Diamond Like Carbón), debido a la relaccion de intensidades entre los picos correspondientes a las hibridaciones sp2 y sp3. La información brindada por las energías de enlace de Si2p1 Si2s, y O1s nos...
110.
La compleja y ambigua repolitización de América Latina
- Orjuela, Luis Javier
En oposición a algunos analistas que sostienen que analizar la actual situación política de América Latina a partir de los conceptos de izquierda y derecha es inadecuado, el autor sostiene que dichos conceptos no sólo son pertinentes para interpretar la situación de la región, sino que, además, son expresión de su actual repolitización, en tanto que dicha dicotomía conceptual expresa el carácter agonal de la política. Dicho carácter se habría perdido o, al menos, opacado, en la década de los ochenta y de los noventa, debido a tres factores: los regímenes autoritarios, la adopción del neoliberalismo, y la actitud ambigua...
111.
La mercantilización de la información: la nueva era informativa en televisión
- Ortells Badenes, Sara
La aparición de la competencia televisiva en la década de los 90 tuvo como resultado, casi inmediato, la mercantilización de la información. Este fenómeno afecta a todos los medios de comunicación y está originando cambios en los criterios de noticiabilidad y el newsmaking, e, incluso, ha dado pie a la creación de un nuevo género informativo resultante de la hibridación de información y entretenimiento, el llamado infoentretenimiento; en el que prima la visión humana del hecho noticioso. El cambio sobre la concepción de la información también se refleja directamente en la jerarquización de las noticias y el tiempo asignado a...
112.
Los caminos del "alma rusa": notas desde su historia filosófca, 1700-1861
- Kalil Nieto, Richard
El siguiente artículo es un proyecto de hibridación entre el escenario histórico filosófico ruso y el proyecto de identidad nacional del mismo país durante los años de 1700 a 1861. Apoyándose en diversos autores de la historia filosófica rusa y teniendo siempre como trasfondo la preocupación de las artes del mismo país por el desarrollo de una identidad nacional, el siguiente escrito hace una novedosa propuesta: leer a la historia filosófica rusa no sólo como la aglomeración de sistemas filosóficos, sino también como ciencia aportante desde y para sí en ese imaginario multiforme de identidad nacional. Como si se tratase...
113.
Evaluación de siete poblaciones de espárrago (Asparagus officinalis L.)
- GATTI,ILEANA; CRAVERO,VANINA PAMELA; LÓPEZ ANIDO,FERNANDO SEBASTIÁN; COINTRY,ENRIQUE LUIS
Los materiales de espárrago (Asparagus officinalis L.) utilizados hasta el momento por los productores son introducciones realizadas por las casas semilleras y han sido seleccionados para satisfacer requerimientos del mercado de los sitios de origen. El objetivo del siguiente trabajo es evaluar siete poblaciones de espárrago (P1 a P7), con el fin de seleccionar genitores adecuados de manera de recurrir a la hibridación de ellos para obtener materiales adaptados a los requerimientos locales. Las evaluaciones se hicieron sobre plantas individuales, separadas por sexos y manejadas como espárrago blanco, durante los años 1993 y 1994, en el campo experimental de la...
114.
Multilingualidad en una aplicación basada en el conocimiento
- Aguado de Cea, Guadalupe; Montiel Ponsoda, Elena; Ramos Gargantilla, José Ángel
La necesidad de dotar de multilingualidad a sistemas basados en el conocimiento
plantea un nuevo reto a la investigación en Inteligencia Artificial. La mayoría de las estrategias
adoptadas en la actualidad para la representación de multilingualidad en bases de conocimiento han
optado por soluciones ad hoc. Partiendo, pues, de la inexistencia de planteamientos teóricos que
hayan analizado todas las posibles soluciones, en este artículo tratamos de cubrir este vacío con un
análisis detallado del fenómeno de la multilingualidad en las aplicaciones basadas en el
conocimiento, en concreto en las ontologías. En la primera parte, recogemos brevemente las
estrategias de representación de multilingualidad adoptadas por recursos léxicos existentes....
115.
Multilingualidad en una aplicación basada en el conocimiento
- Aguado de Cea, Guadalupe; Montiel Ponsoda, Elena; Ramos Gargantilla, José Ángel
La necesidad de dotar de multilingualidad a sistemas basados en el conocimiento
plantea un nuevo reto a la investigación en Inteligencia Artificial. La mayoría de las estrategias
adoptadas en la actualidad para la representación de multilingualidad en bases de conocimiento han
optado por soluciones ad hoc. Partiendo, pues, de la inexistencia de planteamientos teóricos que
hayan analizado todas las posibles soluciones, en este artículo tratamos de cubrir este vacío con un
análisis detallado del fenómeno de la multilingualidad en las aplicaciones basadas en el
conocimiento, en concreto en las ontologías. En la primera parte, recogemos brevemente las
estrategias de representación de multilingualidad adoptadas por recursos léxicos existentes....
116.
Performances de la sociedad civil en tensión con la modernidad: Chile 1870-1918
- Hurtado Merino, María de la Luz
El juego entre enunciados y visibilidades, entre lo decible y lo visible, ha ido conquistando un lugar preponderante en el pensamiento contemporáneo acerca del lenguaje y acerca de los procesos de significancia. Los estudios literarios recientes amplíaron el objeto de estudio a todo tipo de textualidades y discursos, cualquiera sea su soporte, desechando la focalización en géneros privilegiados por su tipo y cualidad de elaboración lingüística. Probablemente se vieron estimulados por las textualidades postmodernas: las fronteras otrora normativas entre géneros, hoy son sobrepasadas con desparpajo, en la atracción por el cruce, la confluencia, la confrontación, la mezcla, la potenciación y...
117.
Epidemiología de la infección cervical por virus Papiloma humano en Ushuaia: Argentina
- Sijvarger,C. C.; González,J. V.; Prieto,A.; Messmer,A. G.; Mallimaci,M. C.; Alonio,V. L.; Teyssié,A. R.; Picconi,M. A.
El virus Papiloma humano (HPV) es un factor necesario para el desarrollo del cáncer cervical. El objetivo del estudio fue conocer la epidemiología de dicha infección en Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, Argentina. Se realizó un estudio de caso-control de 132 cepillados endocervicales. La detección y tipificación del genoma viral fue realizada por la reacción en cadena de la polimerasa, con posterior análisis de polimorfismos de fragmentos de restricción o hibridación. La prevalencia general de la infección fue 41%, correspondiendo 26% a los controles y 71% a los casos. El grupo etario con mayor prevalencia de HPV fue el...
118.
Epidemiología de la infección cervical por virus Papiloma humano en Ushuaia: Argentina
- Sijvarger,C. C.; González,J. V.; Prieto,A.; Messmer,A. G.; Mallimaci,M. C.; Alonio,V. L.; Teyssié,A. R.; Picconi,M. A.
El virus Papiloma humano (HPV) es un factor necesario para el desarrollo del cáncer cervical. El objetivo del estudio fue conocer la epidemiología de dicha infección en Ushuaia, Provincia de Tierra del Fuego, Argentina. Se realizó un estudio de caso-control de 132 cepillados endocervicales. La detección y tipificación del genoma viral fue realizada por la reacción en cadena de la polimerasa, con posterior análisis de polimorfismos de fragmentos de restricción o hibridación. La prevalencia general de la infección fue 41%, correspondiendo 26% a los controles y 71% a los casos. El grupo etario con mayor prevalencia de HPV fue el...
119.
La construcción del área cultural caribeña: los aportes de Édouard Glissant a partir de Le discours antillais.
- Sancholuz, Carolina
Este artículo se propone revisar y comentar los aportes insoslayables del ensayista, poeta y novelista martiniqueño Édouard Glissant en la construcción de la compleja área caribeña, caracterizada particularmente por su heterogeneidad, multiplicidad étnica, lingüística, religiosa, cultural, por sus complicados procesos de hibridaciones, transplantes, transculturaciones. El área Caribe, idea que recién comienza a imponerse a partir de los años sesenta del siglo XX, en tanto integración de América Latina y el Caribe, permite observar de un modo intenso y problemático procesos y realidades vividos por toda América Latina, como las luchas de la conquista, colonización, descolonización, neocolonialismos. En este sentido resultan...
120.
Desarrollo de nuevos métodos estadísticos y/o bioinformáticos para la detección de variaciones en el número de copias (CNVs) y su relación con enfermedades humanas
- Vilardell Nogales, Mireia
El descubrimiento de las duplicaciones segmentarias (DS) o Low Copy Repeats (LCRs) ha permitido definir nuevos mecanismos evolutivos mediados, en gran parte, por duplicación génica. Las DS son responsables de reordenamientos que pueden ser submicróscopicos dando lugar a pequeñas pérdidas o ganancias de material genómico. La elucidación sobre su implicación y relación en enfermedades humanas ha generado la necesidad de crear nuevos instrumentos de medida que permitan rastrear el genoma humano a una mayor resolución que la conseguida mediante cariotipo normal. Una de estas nuevas técnicas se denomina matrices aCGH. En esta tesis doctoral se han desarrollado métodos que permiten...
