Mostrando recursos 1 - 20 de 2.012

  1. A Mulher de Villon : tradução comentada do conto de Dazai Osamu

    Oliveira, Ariel Lara de
    Dazai Osamu foi um escritor japonês conhecido por explorar, em sua obra, aspectos ficcionalizados de sua biografia. Esse trabalho busca analisar o processo de tradução de um de seus contos, ―A Mulher de Villon‖, de 1947. A partir de um histórico da vida de Dazai e de um panorama histórico e literário do Japão de sua época, contextualizo o conto e faço uma análise de seus temas e estrutura. Então, apresento a tradução para, em seguida, apresentar os comentários e a análise da tradução. Inicialmente, analiso, a partir dos comentários sobre o processo, a tradução como um todo; então parto...

  2. Padre Thomé Luiz de Souza: a importância dos arquivos para a reconstrução da biografia de uma autoridade eclesiástica

    Matusiak, Katia Maria
    Este trabalho pretendeu reconstruir a Biografia de uma Autoridade Clerical, o Padre Thomé Luiz de Souza, 1770-1858, pela pesquisa documental em Arquivos, inicialmente prospectando nos documentos do Arquivo Histórico da Cúria Metropolitana de Porto Alegre, os ditos Arquivos Eclesiásticos, os registros que remetem à personalidade em foco, e em outros arquivos em seguida. Além de reconstruir a ação do Padre Thomé com auxílio das fontes primárias, também visou ambientar o entorno do indivíduo, projetando no tempo a época passada com o apoio da bibliografia existente. A trajetória biográfica retrata a vivência de uma autoridade num momento significativo da sociedade Porto...

  3. Trajetória de um artista malabarista : pensando a formação circense em Porto Alegre

    Martins, Gabriel Dias
    A proposta desse estudo emerge da experiência do pesquisador no campo das artes circenses e da vontade de compreender os caminhos de formação do artista neste contexto. Enxergando a pluralidade de trajetórias no campo profissional dessa área, a pesquisa propõe um recorte: artistas malabaristas não oriundos de famílias circenses ou de circos itinerantes, no contexto da cidade de Porto Alegre. Sendo assim, o objetivo desse trabalho é o de reconhecer os elementos que constituem a formação e o treinamento circense desses artistas, traçando uma rede de relações entre Circo, Dança e Educação Física. A abordagem metodológica parte de um estudo...

  4. Panegirico de José Verissimo de Almeida. Discurso proferido na Sessão Solene de abertura das aulas do Instituto Superior de Agronomia

    Camara, Manoel de Souza da
    N/A

  5. Ecos de Simões Lopes Neto em Quatro negros, de Luís Augusto Fischer

    Biscaino, Karine Zucolotto
    O presente trabalho tem como objetivo principal realizar uma análise da obra Quatro Negros, de Luís Augusto Fischer, publicada no ano de 2005, e então fazer uma comparação com alguns contos de Contos Gauchescos, do autor Simões Lopes Neto, publicado pela primeira vez em 1912, para que se possa revelar ecos simonianos na novela de Fischer. Foi feita uma breve apresentação da biografia do autor e então uma apresentação mais detalhada da obra com resumo capítulo a capítulo. A partir deste momento, apresentado ao leitor os possíveis ecos, claro que sempre pautados em exemplos e em alguns autores de teoria...

  6. Caligrafias da prisão : a palavra que resta, se resta, ao homem confinado na noite sem fim

    Knijnik, Luciana
    Esta tese tem como procedimento a montagem de uma maquinaria de pesquisa que envolve a coleta de cartas, o mergulho no universo prisional e o retorno, em busca de ar, à superfície da escrita. As missivas provêm intencionalmente de diferentes momentos históricos do cárcere: ditadura civil-militar e Estado de exceção atual. Colocando em atividade a engasgada máquina, a correspondência recolhida é tomada como dispositivo para produção de biografemas – biografias inventadas e fragmentárias – sem compromisso com dados e fatos comprováveis pelos grandes arquivos. Assim, os biografemas, de remetentes e destinatários das cartas, criam uma insólita realidade em que a...

  7. La intermedialidad en la ficción española contemporánea: diálogo entre literatura y artes visuales

    Diaz, Elvire
    La intermedialidad en la ficción española contemporánea: diálogo entre literatu-ra y artes visuales, en este volumen «la imagen en el texto» en la narrativa actual, recuerda que la imagen satura la sociedad e irrumpe en el discurso literario, asociada a la memoria, a la ver-dad y al documento, en esta «era del testigo» y de la prueba, de la huella. Como observa el profesor Philippe Merlo, Una de las características de la escritura de las novelas contemporáneas es la extrema facilidad con la que los escritores integran en su prosa imágenes bajo todas sus formas [...]. La pintura recibe también...

  8. Introducción a Antonio Feros, El Duque De Lerma: Realeza y Privanza en la España de Felipe III

    Feros, Antonio
    Este libro reconstruye y analiza los contextos sociales, culturales, políticos e intelectuales de la época de Felipe III a través de la carrera de don Francisco Gómez de Sandoval, duque de Lerma, el favorito del rey entre 1598 y 1618. Porque, pese a la marginación historiográfica de este período, el reinado del tercer Felipe resulta crucial para entender el proceso de la constitución de la monarquía hispana. No se trata sin embargo, de una biografía tradicional, sino de nuevas interpretaciones sobre algunos de los temas que siguen atrayendo la atención de los historiadores y del público interesado por la historia:...

  9. Vies d’écrivains, vies d’artistes dans l’Europe moderne (Espagne, France, Italie, XV-XVIII siècles)

    Residori, Matteo; Tropé, Hélène; Boillet,, Danielle; Fragonard,, Marie-Madeleine
    ¿De dónde nace ese interés, que hoy en día nos parece tan natural, por las biografías de escritores y artistas? ¿Cuál es su objetivo, su finalidad? ¿Qué valores pretenden promocionar? ¿A qué resistencias se oponen? El florecimiento de las Vidas de artistas y escritores durante el Renacimiento no puede sino llamar la atención. Dentro de un género tradicionalmente reservado a poderosos o santos, protegidas algunas por el caparazón del mito o la leyenda, las Vidas de poetas y artistas, llenas de fragmentos, anécdotas e incluso ocultaciones y alteraciones producto de la buena o mala fe, constituyen, de hecho, una eficaz...

  10. Liberdade de informação e direitos da personalidade

    Miranda, Paula Schmitz
    A presente monografia busca trazer reflexões acerca de como deve o intérprete da lei agir diante do caso em que se discuta a relação de prevalência entre o exercício do direito à informação e o resguardo do direitos à vida privada, à imagem e à honra. A problemática teve origem, especialmente, no posicionamento firmado pelo Supremo Tribunal Federal no julgamento da Ação Direta de Inconstitucionalidade nº 4815/DF, que decidiu pela desnecessidade de autorização do retratado para publicação de sua biografia, delegando a solução de eventuais abusos cometidos em razão dessa divulgação ao plano indenizatório. Logo, considerando que a questão restou...

  11. Sonatas para piano op.35 e op.58 de F. Chopin : compositor vanguardista

    Hatta, Tomohiro
    Através deste trabalho, o autor pretende estudar, reflectir e validar o conhecimento e vanguardismo do compositor Frédéric Chopin da forma Sonata presentes nas suas duas últimas sonatas para piano Op.35 e Op.58. Entende-se por estudo a análise do contexto social, das formas musicais precedentes, dos seus antecessores e suas influência. Da sua biografia e daqueles que o rodeavam, bem como através da análise formal de ambas as Sonatas. O autor sustenta o trabalho com a comparação e reflexão de um questionário a três pianistas residentes em França.

  12. Poème Op. 25 de Ernest Chausson : a construção de uma edição pessoal de estudo

    Soares, Bárbara Bianca Carvalho
    Poème pour violon et orchestre Op. 25, composta em 1886 é uma das obras mais significativas da carreira do compositor Ernest Chausson. Além de ser uma peça expressiva do movimento da “nova escola francesa” é uma das mais famosas dentro do repertório violinístico. Esta autora, uma vez convidada para ser solista na execução da obra Poème junto à Orquestra Amazonas Filarmônica, realizou um processo de análise e estudo da obra sob orientação de seus professores Augusto Trindade e Alexandra Trindade, abordando aspectos técnico-interpretativos específicos para uma performance em concerto a fim de construir uma edição própria de estudo. Para tal,...

  13. Una histórica anomalía

    Veron, Eliseo
    ¿Qué es la revista LENGUAjes. A 30 años de distancia? Cuatro cosas: una verde, otra naranja, otra marrón, otra, de nuevo, verde (pero un verde distinto del primero, más profundo y más agresivo). El tiempo transforma los proyectos (culturales, intelectuales, ideológicos... como se los quiera llamar) en "objetos". Y eso con suerte: para quienes, cno el paso de los años, practican su propia arqueología, cultivan su biografía y por lo tanto conservan en su biblioteca esas cuatro cosas. (Yo, por ejemplo.) Para muchos estudiantes, no sé cuántos, LENGUAjes. Tal vez haya sido apuntes, fotocopias –ni siquiera objetos.Los apuntes y las...

  14. $rec.titulo

    Caetano Langfeldt, Marcia,
    A obra de Patrick Modiano está intrinsecamente relacionada à reconstrução dopassado. Em grande parte dela, o escritor aborda o período da ocupação alemã naFrança, em que ele desenvolve uma narrativa que oscila entre a ficção e a nãoficção.No livro Dora Bruder, de 1997, esta relação entre essas duas esferas sepotencializa em um texto biográfico paralelo – e, em alguns momentos,amalgamado - a uma narrativa autobiográfica. A biografia trata da história de umaadolescente judia francesa deportada para Auschwitz durante a ocupação. Nestetexto, Modiano coloca em relevo as diversas formas de memória, ao utilizar-se davida de Dora e das suas próprias reminiscências...

  15. Sobre "Escudo de Sombra", Sobre "Os Lusíadas" e D. Sebastião

    Silva, Eduardo
    Ensaio literário-filosófico que versa sobre aquilo a que se poderá chamar (por decalque da conhecida obra do poeta inglês S. T. Coleridge) a “biografia literária de Portugal” — incluindo nesta, na qualidade de três grandes memórias imaginativas da vida histórica do próprio Portugal, Os Lusíadas, a Mitogénese Sebastianista e o romance Escudo de Sombra.

  16. Un perfil intelectual de Nicolai Hartmann (1882-1950). Parte I

    Vélez León, Paulo,
    Nicolai Hartmann es uno de los filósofos más significativos en la filosofía contemporánea; empero, en la actualidad es poco conocido por nuestro mundo filosófico, posiblemente debido a que el esplendor de su filosofía coincidió con el naciente giro lingüístico y con el apogeo del existencialismo, los cuales, como se sabe, absorbieron gran parte de la atención y del quehacer filosófico de la época. Lo anterior, de una u otra manera ha dificultado el conocimiento objetivo de su obra. Es por este motivo, que en este breve trabajo, me propongo presentar en forma esquemática una apostilla sobre su vida y su...

  17. «Biografia del maestro Miaoxin Foyuan (1922/23- ), monaco eminente della Cina contemporanea»

    Campo, Daniela
    National audience

  18. O submarino Fontes

    Neves, Vladimiro Maio
    A realização desta dissertação de mestrado recai na área temática da História da Marinha Portuguesa, mais concretamente no aparecimento dos submarinos no Mundo e posteriormente em Portugal, dando principal destaque ao primeiro projeto de um submarino português da autoria do Primeiro-tenente, João Augusto de Fontes Pereira de Melo, o submarino Fontes. A linha condutora do tema consiste em explicar todos os desenvolvimentos que este projeto conheceu desde a sua criação até à desistência do seu autor da ideia. A problemática do aparecimento dos submarinos foi algo que no fim do século XIX e início do século XX, mereceu grande estudo por parte de todas as Marinhas...

  19. Arquitecto Francisco Conceição Silva – O projecto do Hotel do Mar

    Pimentel, Hugo Rafael Simões
    A presente dissertação centra-se no Arquitecto Francisco Conceição Silva, na sua obra, e mais especificamente, no Hotel do Mar, em Sesimbra. O objectivo do trabalho centra-se assim, na análise aprofundada sobre o arquitecto: as suas motivações, a sua formação enquanto artista e os seus edifícios construídos, dentro de um espectro arquitectónico. Numa primeira fase, procede-se ao estabelecimento de uma cronologia, na tentativa de situar o arquitecto no espaço e no tempo, tendo em atenção vários parâmetros, como a situação da Humanidade, a situação da Arquitectura numa classe mais global primeiro, mudando depois de escala para o território nacional, que é...

  20. Rezension zu: Lemmermöhle, Doris u. a., 2006: Passagen und Passantinnen. Biographisches Lernen junger Frauen. Eine Längschnittstudie

    Jost, Gerhard
    In dieser Studie werden Statuspassagen von jungen Frauen thematisiert. Jede Passage hat ein eigenes Muster und erfordert spezifische Ressourcen. Gleichzeitig ist ihre Gestalt individualisiert, d.h. sie stehen stärker unter dem Vorzeichen der individuellen Wahl und Bewältigung. Gemeinsam ist ihnen jedoch, dass sie über das Merkmal Geschlecht strukturiert sind. Junge Frauen sind mit dem Phänomen einer "doppelten Lebensführung", also der Vereinbarkeit von Arbeit und Familie, konfrontiert. Insofern ist die Studie sowohl innerhalb der Biografie-, Lebenslauf- und Frauenforschung positioniert und beschäftigt sich als Längsschnittstudie mit Berufsfindungsprozessen sowie Partnerschaft und Familie. Die Erhebungszeitpunkte strecken sich über mehr als ein Jahrzehnt, wodurch die biografischen Entwicklungen und Lernprozessen sehr gut fokussiert werden können.

Aviso de cookies: Usamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios, para análisis estadístico y para mostrarle publicidad. Si continua navegando consideramos que acepta su uso en los términos establecidos en la Política de cookies.