421.
Di me perdant, si..: análisis de los llamados optativos aseverativos
- Mesa Sanz, Juan Francisco
Este trabajo trata de varios aspectos referentes al uso de la lengua con fines
comunicativos.
422.
MyVoice goes Spanish. Cross-lingual adaptation of a voice controlled PC tool for handicapped people
- Callejas Carrión, Zoraida; Nouza, Jan; Cerva, Petr; López-Cózar Delgado, Ramón
En este artículo presentamos la adaptación del sistema MyVoice del
idioma checo al español.
423.
Tratamiento y resolución de las descripciones definidas y su aplicación en sistemas de extracción de información
- Muñoz Guillena, Rafael
424.
Sintaxis y codificación en modelos de sistemas complejos
- Vives Maciá, Francisco
425.
El análisis lexicométrico del crecimiento del vocabulario: estado de la cuestión y nuevas perspectivas
- Sabido Rivero, Vicente
Un fenómeno frecuente en lexicometría y estilometría es el de la proliferación de estudios teóricos y metodológicos que, después, raramente se aplican a textos reales.
426.
Language transfer: interlingual errors in Spanish students of English as a foreign language
- Alonso Alonso, María Rosa
This paper aims at finding out the most common types of interlingual errors
that Spanish students make when they are learning English as a foreign
language.
427.
Enigmatic doctrine vs. undetached rabbit parts: language as the object of study for linguists and philosophers
- Muñoz Valdivieso, Sofía
This essay surveys some of the crucial issues about language over which generative
linguists and analytic philosophers have been disagreeing over the past thirty years, given
that they undertake the task of analyzing language with different assumptions and goals
in mind.
428.
Recientes desarrollos en la investigación textológica
- Vitacolonna, Luciano
In this paper I try to sketch the main textological trends that have developed in the last twenty
years.
429.
Notas sobre la lengua de un guipuzcoano emigrado a Indias en el siglo XVIII
- Gómez Seibane, Sara; Ramírez Luengo, José Luis
Eighteenth century has always been a less studied period in Spanish
Philology, especially in the case of History of Spanish Language:
Lexicon has been more or less studied, but almost everything about
syntax or phonology must be still done.
430.
Generación automática de respuestas en análisis morfológico
- Santana Suárez, Octavio; Pérez Aguiar, José Rafael; Losada García, Luis Javier
Input data redundancy has
been eliminated from such group, the essential information has been extracted and the logical
structure has been obtained.
431.
Digital reading strategies in computer English
- Curado Fuentes, Alejandro
This paper focuses on the use of web-based discourse by three Spanish
undergraduate students in Computer Engineering.
432.
Construcción de un corpus etiquetado sintácticamente para el euskera
- Aduriz Agirre, Itziar; Aldezabal Roteta, Izaskun; Aranzabe Urruzola, María Jesús; Arrieta Cortajarena, Bertol; Arriola Egurrola, José María; Atutxa Salazar, Aitziber; Díaz de Ilarraza Sánchez, Arantza; Gojenola Galletebeitia, Koldobika; Oronoz Anchordoqui, Maite; Sarasola Gabiola, Kepa
En esta comunicación presentaremos, en primer lugar, las bases sobre las que se
asienta nuestro etiquetado.
433.
Tratamiento y resolución de las descripciones definidas y su aplicación en sistemas de extracción de información
- Muñoz Guillena, Rafael
Director de la tesis: Manuel Palomar Sanz.
434.
Generación multilingüe de boletines meteorológicos
- Chevreau, Karine; Coch, José; García-Moya Zapata, José Antonio; Alonso Ramos, Margarita
En este artículo presentamos el software de generación de boletines meteorológicos MultiMeteo, que fue realizado en el marco del proyecto europeo del mismo nombre cuyos miembros usuarios son Météo-France, Instituto Nacional de Meteorología (España), Institut Royal Météorologique (Bélgica) y Zentralanstalt für Meteorologie und Geodynamik (Austria).
435.
Di me perdant, si..: análisis de los llamados optativos aseverativos
- Mesa Sanz, Juan Francisco
Este trabajo trata de varios aspectos referentes al uso de la lengua con fines
comunicativos.
436.
MyVoice goes Spanish. Cross-lingual adaptation of a voice controlled PC tool for handicapped people
- Callejas Carrión, Zoraida; Nouza, Jan; Cerva, Petr; López-Cózar Delgado, Ramón
En este artículo presentamos la adaptación del sistema MyVoice del
idioma checo al español.
437.
Tratamiento y resolución de las descripciones definidas y su aplicación en sistemas de extracción de información
- Muñoz Guillena, Rafael
438.
Sintaxis y codificación en modelos de sistemas complejos
- Vives Maciá, Francisco
439.
El análisis lexicométrico del crecimiento del vocabulario: estado de la cuestión y nuevas perspectivas
- Sabido Rivero, Vicente
Un fenómeno frecuente en lexicometría y estilometría es el de la proliferación de estudios teóricos y metodológicos que, después, raramente se aplican a textos reales.
440.
Language transfer: interlingual errors in Spanish students of English as a foreign language
- Alonso Alonso, María Rosa
This paper aims at finding out the most common types of interlingual errors
that Spanish students make when they are learning English as a foreign
language.
